mardi 24 novembre 2009

Samedi 22 aout et Dimanche 23 aout !!!

C'est à moi (grâce à notre chère roue des services) que revient l'honneur de vous faire partager à vous tous nos deux derniers jours passé dans ce magnifique pays qu'est la Chine !

Samedi 22 août. Samedi fut une journée quelque peu différente de celles dont nous avions l'habitude. En effet, nous avons décidé (suite aux difficultés rencontrées les jours précédents) "d'abandonner" le travail sur Le fils prodigue afin de se consacrer entièrement sur L'échange.

Afin de pouvoir intégrer la musique à ce texte, nous avons passé une journée de travail principalement basée sur l'opéra chinois. Plusieurs groupes ont donc été créé mélangeants étudiants chinois et français afin que la complexité de cet art soit compris par tous.
Certains d'entre nous ont donc visualisé des opéras chinois, d'autres fait des recherches dessus, pendant qu'un autre groupe réfléchissait sur les accessoires et les costumes dont nous avions besoin.

La veillée fut la continuité de la journée, du fait qu'elle s'est déroulée autour d'une sorte d'exposé et d'échanges sur les connaissances que chacun avait pu "accumuler" lors de cette journée.

Un temps de chants vivant suivi d'une prière en compagnie de notre grand metteur en scène préféré J-C (pari gagné !) où nous fûmes tous dans une atmosphère de repos avant qu'Hélène et Forence nous sortent de cette "bulle" en se cachant derrière la porte afin de nous surprendre ! bravo madame la directrice et son adjointe !

Soirée qui s'est finie par un petit tour entre filles dans des rues jusqu'alors inconnues, tout en chantant des chants MEJ et du JJ Goldman.




DIMANCHE : JOURNEE REPOS ! Qui se révéla finalement pas être une journée si reposante que cela du fait que la plupart des français se découvre une nouvelle passion : le shopping!
--> Retour dans la rue des jades et au temple bouddhiste (pour acheter de l'encens) pour certains,
--> Shopping dans la rue du commerce pour d'autres
--> Temps entre anim' et retrouvaille entre Florence et une de ses amie syngapourienne tant attendu et qui partage quelques jours de notre mission.
--> Echange d'argent et temps d'attente de plus d'une heure et demi qui permis à certains de pouvoir discuter tranquillement au frais dans le hall de la banque national de Chine.

Lorsque ces différents groupes se retrouvèrent par hasard au détour d'une rue, 4 d'entre nous, tellement heureuse de se retrouver après cinq heures sans se voir perdirent le reste du groupe mais réussirent (avec brillo) à rejoindre l'université !

Après cela, nous avons eut la chance de pouvoir nous rendre dans le quartier occidental de Canton afin de célébrer la messe en anglais avec une trentaine d'occidentaux.

Après ce temps qui fut suivi d'un apéritif, nous sommes allés manger dans un restaurant taiwanais.

Après un temps de prière animé par nos animateurs préférés ainsi qu'un temps de partage, la plupart d'entre nous sont allés se coucher pendant que deux d'entre nous sommes allés acheter le petit déjeuner pour le lendemain et avoir un temps d'échange fortement sympathique.



Salomé, pour tout le groupe.

Vendredi 21 août

Cette journée débuta par un mal de ventre terrible et une envie subite de vomir à la fin de la prière. Je ne peux donc que vous raconter ma matinée : au lit, et mon début d'après-midi: au lit. a 15hoo élan de motivation séance répétition avec Florence qui joue Marthe et J-C aux commentaires. Puis avec l'ensemble des chineses on essaie de trouver une solution pour jouer le fils prodigue en chinois, 1 phrase nous suffisait amplement. Rdv à 18hoo devant l'université avec les chinois pour une folle soirée karaoké qui s'annonce. Nous arrivons vers 19h30 la-bas, il y a une sorte d'ambiance un peu night club, une petite salle nous est reservée; et nous commencons à chanter avec nos "belles" voix en anglais ( Lemon Tree, Britney Spears ac i love rock'n roll, TITanic==>gros succès....) ainsi que les chinois et leur chansons chinoises (inconnues au bataillon)
Nous nous accordons une balade dans les couloirs avec Salomé, on se fait un pote chinois de la sécurité, petite négociation pour des boissons gratuites , ratée. Puis grosse motivation de la part de Clém, Salomé, Vlad & moi auprès des chinois: ils jouaient à des jeux dans la salle du bas style fête foraine nous on criait "allez" "tu vas gagner" tout ca en francais ils ne devaient pas comprendre grd chose et nous prendre surtout pour des fous. Nous finissons par sortir du karaoké vers 9h45, et nous nous dirigons vers des petits vendeurs de nourritures dans la rue: certains prennent des brochettes, boissons bizarres ( de Florence qui emporte avec elle la pauvre Clém') glaces....
Retour vers 23h30 dans notre chambre pour une prière plutot sans grande concentration!

xoxo

Laurene

jeudi 20 août


De retour de Yangshuo dans la région de Guilin où nous avons passé deux jours magnifiques, les cours de théâtre et les répétitions reprennent. nous retrouvons les étudiants chinois sur scène, avec un Jean-Christophe plus motivé que jamais.
Chacun à tour de rôle revoit ses répliques et ses déplacements pour que le spectacle soit bien vivant.
Travail sérieux mais aussi amusant: les acteurs en herbe se lâchent !

Nous prenons entre nous, un temps de prière personnelle sur la parabole du fils prodigue à onze heures.
Le soir nous retrouvons Thierry Meynard pour un débat sur qu'est-ce que le pardon, suivi d'une veillée Réconciliation.
Mais nous nous retrouvons en petit comité suite à la désertation des malades. Et oui, la nourriture et le climat chinois ne réussissent pas à tout le monde !

La veillée baigne dans une atmosphère calme et recueillie, tout à fait propice à la prière et à la confession. Chants de Taizé et explication du tableau du fils prodigue de Rembrandt termine doucement la veillée.

Mais la soirée n'est pas finie pour tout le monde ! Alice, Pauline, et moi décidons de faire notre lessive (à 22h30 aucun risque de foule !). Jean-Christophe, Clémentine et Salomé rajoutent leur linge. Joyeuses discussions autour de la machine à laver avant de monter se coucher. la journée fut remplie.

ps: pour ceux qui s'inquiéteraient, les malades se remettent doucement !

Anne-Claire

Mardi 18 août ou le calme de la vie à la campagneMardi 18 août ou le calme de la vie à la campagne

Premier temps fort de la journée: la Grasse Matinée ! Lever à 9h s'il vous plait !
Ceux qui ont déjà acquis la technique, arrivent à dénicher une boulangerie en ville pour acheter leur brioche matinale (comprendre Pauline et Clémentine. La classe quand même d'arriver à éviter les 3 plats de pâtes ou de riz par jour !)

Programme de la journée: nos bleus et crampes en tout genre nous dissuadent de recommencer une journée à vélo. Nous choisissons l'option "bambou rafting" ! Parcours sportif s'il vous plait ! Mais en définitive la notion de rafting n'est pas tout à fait la même qu'en Europe... Quoique que passer 3h sur des radeaux, assis sur des fauteuils en osier et protégés du soleil par un auvent avec une petite beignade dans la rivière à la clef est assez attrayant !

Une bonne nouvelle vient compléter ce tableau, Florence a retrouvé sa carte bancaire oublié à la banque ! (la deuxième depuis le début du séjour... Nous smmes toujours sans nouvelles de la première par contre...) Et en plus le temps passé à attendre nous a permis de faire un repérage dans les boutiques (car bien évidemment personne n'avait d'argent sur lui...) pour la séance shopping du lendemain! Héhé ;)

Les trajets en bus pour aller et revenir de la séance de bambou rafting nous font passé devant des paysages vraiment magnifiques. Malheureusement nous n'échappons pas aux concerts de klaxons sur la route. Nous n'avons toujours pas réussi à déterminer clairement dans quel cas le klaxons était utilisé... !

Pour la soirée nous emmenons nos quelques amis chinois qui sont venus à Yang Shuo avec nous dans un restaurant occidentale et plus particulièrement français ! Même si les pizzas étaient assez étranges, ils étaient très doué pour préparer de bonnes frites ! Ce petit retour à la culture occidentale a été très apprécié et instructif par la vision des chinois sur la cuisine française

La journée se clôturât dans leur lit pour les quelques malades du groupe ou dans un café autour d'une bière pour les autres !
Nous sommes déjà à la moitié du camp. Tout est passé tellement vite et nous espérons que la deuxième partie sera encore mieux que la première !
Pauline
Des photos vont surement apparaitre d ici la fin du week end ! Gardez votre souris a portée de main (et dsl pour pour ce manque d accentuation et de ponctuation;on clavier est subitement repasse en qwerty...)

Lundi 17 août

Ce jour est le jour de notre arrivée à Guilin, une petite ville plus touristique que Canton et dont les paysages sont réputés pour leur beauté !

Arrivés à 5h du matin au lieu d’une heure du matin initialement prévu (aaaah la Chine, ses horaires et ses bus !). Nous sommes tous gelés à cause du chauffeur qui ne sait pas distinguer climatisation de réfrigérateur, nous sommes tous épuisés parce qu’une bonne partie des mejistes n’ont pas pu fermer l’œil, à part Vlad bien sur !!

MAIS malgré ce taux insoutenable de fatigue, nos chers animateurs ont jugé bon d’enchaîner sur une « petite balade à vélo » sans repos entre temps bien entendu…..ça aurait été trop beau de rejoindre tout de suite nos lits ! Donc nous voilà partis avec nos têtes de**** sur nos vélos sans suspensions et sans vitesses. Nous traversons des petits villages entre montagnes et rivières splendides, un petit chinois A-DO-RA-BLE d'environ 3 ans à même eu droit à un tour de vélo gratuit et quelques chansons (allez savoir qui était le plus heureux, le chinois, ou le groupe de français !). Samuel a rencontré un chinois qui nous a proposé de déjeuner dans son restaurant, où nous nous sommes rendu, et avons été très agréablement surpris par l’accueil chaleureux des villageois, la qualité du repas dont les ingrédients sortaient tout droit du potager familiale, ou du « poulailler » (en chinois ça veut dire lâché dans la campagne !) Florence et Salomé ont d’ailleurs pu assister au meurtre du poulet qui a ensuite rejoint nos assiettes ! Après cet agréable moment au bord de la rivière chacun à rejoint son fidèle destrier, et a roulé tant bien que mal sous un soleil accablant, jusqu’à l’auberge de jeunesse. ET ????????DODOOOOOOOOOOOOO !!!!

Clem’

Dimanche 16 août

Dimanche 16 août

Après un réveil assez dur nous avons rassemblé nos affaires dans la salle de répétition afin de libérer les chambres pour partir le soir à Guilin. Une fois nos valises entassées nous sommes partis pour assister à la messe. L’Eucharistie a été célébrée en chinois, et c’est grâce à Olivier et à son « prions en Eglise » que nous avons pu méditer sur les textes du jour. La messe a été un temps fort car nous sommes entrés en communion avec les chinois dans la prière malgré le barrage linguistique.

Ensuite nous nous sommes promenés dans les rue et ruelles de Canton ou nous avons déjeuné. Nous avons marché jusqu’à un temple Bouddhiste que nous avons visité et dans ce temple on a pu admirer une centaine de statues à taille humaine en or.

Puis nous avons eu un temps libre pour nous promener et regarder ou acheter des bijoux, bibelots en jade. Au terme de ce temps nous avons dit au revoir à Jean Christophe qui est partit temporairement à Hong Kong.

La visite s’est terminée par une promenade dans un marché typiquement chinois ou l’on vendait des plantes médicinales (qui avait l’air suspectes) des hippocampes séchés et des animaux de toutes sortes (perruches perroquets chat chien iguanes scorpions poissons tortues etc...)

Apres cette sortie dans Canton nous sommes partis les cœurs joyeux et les sacs à dos pleins pour la gare routière ou nous avons partagés un repas pique nique par terre dans la gare.

Enfin nous sommes montés dans le bus (qui était en retard comme quoi la ponctualité n’est pas le fort des chinois…) .

Alice

15 août

4 jours sont passés depuis la journée de vendredi, alors je vais devoir un peu improviser ...
Je me rappelle qu'elle commença par un dur lever a 7h10[ l'heure de lever chinoise d'après Hélène bien qu'ils commencent les cours a 10hoo ] nous sommes allés prendre un petit déjeuner en ville j'ai eu le malheur de tomber sur un truc un peu trop épicé , recommandé par bien sûr Florence ?! dés le matin je fus alors bien réveillée. Nous enchaînons avec un temps prière a 8h30. Puis nous commençons à travailler par groupe nos personnages de la pièce dans de nouvelles scènes. nom de mon équipe: les coqs sportifs. Puis après un temps de prière sur la samaritaine qui comme nous à soif dans ce pays ou il fait 38 degrés
L J J J J J épanouissant nous sommes allés déjeunés a la cantine,nouvelle et bien meilleur de son plus nombreux choix, ce fut très sympa!bonne sieste bien méritée puis je suis allée dans la chambre de Clém' pour le temps de prière elle m'accueille les yeux a moitiés fermés mais elle fut très rapidement ravie de me voir arriver.
Nous avons pu par la suite assister a la présentation des chinois de leur pièce qu'ils avaient beaucoup révisé avec notre grande aide, regarder des chinois faire du théâtre en français ça valait le déplacement, Nicolas dans son rôle allume sa clope dans l’école " tous mort de rire", déjà beaucoup d’humour en 10 jours de travail mais que cela va-t-il donner le jour J ?Avez-vous achetez vos places ? et d’ailleurs j'ai beaucoup apprécié l'après-midi. ainsi que la soirée qui commença par un dîner au restaurant ( et oui tous les soirs c au resto ^^) avec el padre Dominique qui par la suite nous témoigne sa vie en Chine, son action avec les jésuites, nous donne des statistiques impressionnantes telles que : 2,8% de la population vivent avec 668 yuan/an, 67 euros/an!vous imaginez en France?? Il y a un fort décalage tout de même en Chine par rapport à notre cher pays natal et le changement au niveau de la vie des habitudes, des rencontres est très apprécié par tout le monde c'est vraiment super!! Venez en Chine
plein de bisous chinois cher public
lAURENE


Aujourd’hui nous avons rencontré le père Dominique Tyl, ce fut pour chacun de nous une expérience enrichissante. En effet il nous a permis de mieux comprendre la chine grâce à un témoignage bouleversant sur les exclus en chine mais tout cela avec une rigueur scientifique,

toujours chiffres à l’appui. Nous avons pu aborder différents thèmes tel que la vie des lépreux en Chine, la toxicomanie, ou la vie difficile des gens des campagnes venus en ville à la recherche de travail. Il faut être conscient que la Chine connaît un essor économique très rapide qui profite à la population mais il existe néanmoins des laissés pour compte en effet si le niveau de vie a augmenté dans les villes, les conditions de vie reste difficiles dans les campagnes. Le gouvernement chinois devra donc dans les années avenirs, veiller à une répartition des richesses plus équitable afin que la Chine puisse faire figure de puissance économique et morale ayant une véritable influence sur la scène internationale.

Vladimir le 15 août 2009 à Canton